Membri AIM
Mariottini Laura
| E-mail: | laura.mariottini@uniroma1.it |
|---|---|
| Affiliazione: | Universitą di Roma - Sapienza |
| Sito istituzionale: | https://corsidilaurea.uniroma1.it/it/users/lauramariottiniuniroma1it |
Profilo
Laura Mariottini č professoressa di Lingua, Traduzione, Linguistica Spagnola presso il Dipartimento di Scienze Politiche della Sapienza Universitą di Roma. I suoi interessi scientifici si concentrano sulla lingua spagnola in diversi contesti sociali e d’uso. In particolare studia la migrazione ispanoamericana in Italia (storie di vita e Paesaggio Linguistico), i discorsi politici e istituzionali, pragmatica in contesti digitali. In queste linee di ricerca ha contribuito con risultati in forma di monografie e articoli su riviste scientifiche, ha partecipato a conferenze internazionali e ha tenuto seminari, lezioni o conferenze su invito in universitą italiane e straniere. Č stata Visiting Professor presso l’Universitą di Cordoba (Spagna, 2013) e presso l’Universitą dell’Avana (Cuba, 2016), dove ha ideato e realizzato il primo corso di alta formazione in “Mediazione linguistica e culturale nella comunicazione pubblica”. Č docente del Mįster Universitario en Escritura Creativa dell’UCM, ed č stata relatrice al Mįster Universitario en Traducción e Interculturalidad dell’Universitą di Siviglia. Collabora con l’OIM, Osservatorio Italianismi nel Mondo, progetto strategico dell’Accademia della Crusca e partecipa a diversi progetti internazionali su discorso e argomentazione. Attualmente (2023-2025) č impegnata in un progetto PRIN sul tema lingua e genere nel discorso legislativo in Spagna e in Italia. Dal 2014 ad oggi č responsabile, insieme ad Alessandro Oricchio, di un progetto di mediazione linguistica e culturale che prevede la selezione, traduzione e promozione di libri di autori cubani contemporanei.